Если Вы летите из России во Вьетнам с собственной собакой или кошкой, начните с обращения в пункт Россельхознадзора, где планируете получать международный сертификат. Там нужно уточнить основание для оформления, дату визита и необходимые отметки.
Не оплачивайте форму №1 автоматически: для поездки с собственным питомцем она нужна не во всех случаях.
Чем отличаются документы
| Документ | Его задача |
|---|---|
| Ветеринарный паспорт | Содержит сведения о животном, владельце, вакцинации, идентификации и осмотрах |
| Ветеринарное свидетельство формы №1 | Сопроводительный документ, который оформляют в государственной ветеринарной службе, когда он необходим |
| Международный ветеринарный сертификат | Документ для международной перевозки с учётом требований страны назначения |
Форма №1 и международный сертификат — разные документы. Если Вы получили свидетельство в государственной клинике, уточните, какой следующий этап нужен для вылета во Вьетнам.
Обязательно ли получать форму №1
Не всегда.
Для некоммерческой поездки с собственным питомцем основанием для дальнейшего оформления может служить международный ветеринарный паспорт с необходимыми отметками.
Если паспорт отсутствует, животное передают другому владельцу или перевозят для продажи, порядок отличается. Также значение имеют требования страны назначения и особенности маршрута.
Поэтому до визита в клинику задайте пункту оформления конкретный вопрос:
«Лечу из России во Вьетнам со своей собакой или кошкой, без продажи и передачи другому владельцу. Можно ли оформить международный сертификат на основании ветеринарного паспорта? Какие отметки и осмотр нужны?»
Ответ поможет понять, требуется ли отдельная форма №1 именно в Вашем случае.
Где оформлять документы
Подготовка обычно включает обращение в две службы.
Государственная ветеринарная служба проверяет паспорт, проводит необходимые процедуры и осмотр, оформляет отметки или ветеринарное свидетельство.
Россельхознадзор оформляет документы для международного выезда. Это может происходить в пункте ветеринарного контроля аэропорта или в другом уполномоченном пункте.
Частная клиника может помочь с вакцинацией и подготовкой питомца, но не следует рассчитывать, что любая клиника выдаст весь комплект документов для пересечения границы.
Заранее узнайте, где проходит каждый этап в Вашем городе.
Можно ли получить сертификат до приезда в аэропорт
Такая возможность зависит от доступных пунктов оформления и их порядка работы. Уточните её в территориальном управлении Россельхознадзора.
Получение документов заранее может быть удобнее, чем оформление непосредственно перед рейсом. Но дату визита нужно согласовать с учётом сроков действия документов и требований Вьетнама.
Если планируете оформляться в аэропорту, проверьте:
- в каком терминале находится служба;
- часы работы;
- нужна ли запись;
- сколько времени занимает оформление;
- требуется ли присутствие питомца;
- можно ли прийти до открытия регистрации на рейс.
Не рассчитывайте на круглосуточную работу только потому, что сам аэропорт открыт круглосуточно.
Когда записываться
Узнать порядок и записаться можно заранее. Получать документы нужно в согласованный период перед поездкой.
Не путайте три разных срока:
- Когда должен быть проведён осмотр.
- Когда оформляется документ.
- До какого момента документ принимается на маршруте.
Попросите сотрудника рассчитать даты по Вашему рейсу, включая день прибытия во Вьетнам. При пересадке путь может занимать больше суток.
Если нужна форма №1, уточните срок её оформления отдельно. Не переносите её сроки автоматически на международный сертификат.
Что взять на оформление
Подготовьте:
- ветеринарный паспорт питомца;
- свой загранпаспорт;
- сведения о рейсах и пересадках;
- адрес назначения, если он требуется для заполнения;
- ветеринарное свидетельство, если его запросил пункт оформления;
- результаты исследований и другие документы, необходимые для маршрута.
Заранее уточните, нужно ли привезти животное. Будьте готовы к проверке состояния питомца и считыванию чипа.
Если сопровождает не тот человек, который указан владельцем в паспорте, сообщите об этом до визита и выясните, какие подтверждения потребуются.
Электронная заявка
Для подготовки ветеринарного сертификата используется система eCert. Через неё можно подать сведения и выбрать доступный порядок получения документа.
Электронная заявка помогает подготовить оформление, но сама по себе не заменяет выданный сертификат и необходимые проверки.
Уточните у выбранного пункта:
- принимают ли там заявки через eCert;
- как выбрать место получения;
- требуется ли отдельная запись;
- какие оригиналы принести;
- в каком виде выдадут документ.
Что проверить в сертификате
Проверьте документ до ухода, пока ошибку можно исправить на месте.
Особенно внимательно сверьте:
- имя владельца с загранпаспортом;
- вид, пол и описание животного;
- номер микрочипа;
- даты вакцинации, обработок и осмотра;
- страну назначения;
- маршрут и адрес, если они предусмотрены формой;
- подписи, печати и дату выдачи.
Попросите подтвердить, что выданный комплект предназначен именно для поездки во Вьетнам.
Номер чипа должен совпадать во всех документах. Даже одна неверная цифра требует исправления.
Если рейс перенесли
Сразу сообщите новую дату пункту, который оформил документы.
Нужно проверить, остаются ли действительными сертификат и отметка об осмотре. При изменении маршрута также могут появиться требования другой страны.
Не исправляйте дату или страну назначения самостоятельно. Необходимость переоформления определяет уполномоченная служба.
Сколько стоит оформление
Не путайте стоимость ветеринарных услуг и выдачи документов.
В счёт клиники могут входить осмотр, обработки, дополнительные процедуры и оформление свидетельства. Попросите расшифровку: какая услуга нужна для Вашей поездки и сколько она стоит.
Сумма, которую другой владелец заплатил перед вылетом, не обязательно соответствует Вашему набору услуг.
Все расходы на подготовку собраны в статье «Сколько стоит перевезти собаку или кошку во Вьетнам».
Что положить в ручную кладь
После оформления соберите одну папку:
- оригинал ветеринарного паспорта;
- международный сертификат;
- остальные выданные сопроводительные документы;
- подтверждение перевозки от авиакомпании.
Сделайте фотографии всех заполненных страниц. Оригиналы держите при себе до завершения процедур во Вьетнаме.
Следующий этап в аэропорту разобран в статье «Ветконтроль и регистрация в аэропорту: вылет с питомцем из России».
Общий порядок подготовки — в статье «Как перевезти собаку или кошку во Вьетнам: пошаговый план».